domingo, 3 de novembro de 2013

O maior desafio

Sou fluente em português, inglês e dialeto travesti, agora é a vez do finlandês. Confesso que mais parece alienígena, mas é o preço a se pagar. Aliás, enfrentar o frio é barbadinha perto de enfrentar o idioma.
Após passar pela negação e raiva, estou num misto de barganha e aceitação. Não passei pela depressão, mas tem frustração e dor de sobra. Sim, após 1h estudando, meu cérebro já está doendo e eu sinto que aprendi 2,8 palavras.
Eu procurei por algum curso e só encontrei um, e apenas online. Achei que não valia a grana por 50 min de aula por semana junto com outros alunos de diferentes níveis e percebi que teria que ir atrás de desvendar esse mistério sozinha por enquanto.

No meio do caminho tinha um canal, tinha um canal no meio do caminho:
Foi a melhor descoberta até agora. Eu não me sinto muito retardada e consigo aprender alguma coisa. Na verdade, eu entendo direitinho e consigo repetir quase tudo, mas como eu não consigo usar e não tenho contato com o idioma ainda, eu não consigo gravar e pouco tempos depois já esqueci. Problema que espero se resolva logo que chegar lá. 

Momento fofura sem limites: Tero se ofereceu a alugar livros infantis e ler para mim. <3

Nenhum comentário: